Gestickter Brustkorb auf Pullover (© Emilia Patrignani )
Illustrator and costume designer Emilia Patrignani will give you an introduction to basic embroidery techniques to personalize, repair and give an emotional value to a boring or broken garment. After an introduction to the basic steps of this beautiful and antique technique, you will choose an original design to embroider on your own garment. No manual or creative skills are required: all the materials for embroidering, drawings and inspirational material to create will be provided. Just bring a garment you want to embroider on along with you, it will be fun!
Die Illustratorin und Kostümbildnerin Emilia Patrignani gibt eine Einführung in die grundlegenden Sticktechniken, mit denen ein langweiliges oder kaputtes Kleidungsstück personalisiert und/oder repariert werden kann. Nach einer Einführung in die grundlegenden Schritte dieser schönen und althergebrachten Technik wählt ihr ein originelles Design, das ihr auf euer eigenes Kleidungsstück sticken könnt. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich: Alle Materialien zum Sticken und Zeichnen sowie Inspirationsmaterial werden zur Verfügung gestellt. Bringt einfach ein Kleidungsstück mit, auf das ihr sticken möchtet. Viel Spaß!